No penalty coming for Peterborough’s mayor after breaching code of conduct